1:14:00
Não há mais lugar
nenhum para correr.
1:14:04
Campion, Lily.
1:14:06
Quando eu disser,
avançaremos neles.
1:14:10
Aquele pássaro não
pode salvá-lo agora.
1:14:12
Lá vai!
1:14:45
O que farão agora?
1:14:48
Voltaremos para a nossa
coelheira, Keeya.
1:14:51
Bom. Vocês vão, eu vou.
1:14:55
Agora está acabado pra mim.
1:15:00
Vou para o mar!
1:15:04
Cuide dessa asa.
1:15:07
Quando o inverno estiver
muito rigoroso, eu volto.
1:15:11
Volte a qualquer hora.
E obrigado, Keeya.
1:15:18
Ao mar!