:21:02
Es una buena máquina.
:21:05
Da siempre la intermitencia
cuando gires.
:21:08
A la derecha. A la izquierda.
:21:20
Así que...
:21:26
¿Eres un buen abogado?
¿Eres honesto?
:21:31
No lo sé.
:21:34
Ser honesto no tiene mucho que ver con
ser abogado, abuelo.
:21:38
Si no eres honesto, no tienes nada.
:21:44
Deberían verte tus padres ahora.
:21:48
¡AI diablo con ellos!
:21:51
No se han preocupado nunca.
¿Por qué habrían de hacerlo ahora?
:21:55
- Todavía son tus padres.
- No.
:21:59
Tú me criaste. Tú me metiste en
la facultad de derecho.
:22:04
Eres un hombre maravilloso, abuelo.
Pero tu hijo es una mierda.
:22:11
Nació con un cólico.
:22:16
Sam, te quiero.
:22:22
Mírate. Formado, como un hombre.
:22:27
Pronto parecerás y serás
un abogado.
:22:33
Soy abogado, Sam. Llevo siendo
abogado 12 años.
:22:50
Así que ha pasado otra semana.
:22:58
- ¿Conoce a Jules Stouffer?
- Sí.