:36:03
Y lo he hecho.
Las he llevado a la sala de Fleming...
:36:07
...y las ha rechazado.
:36:09
- ¿Por qué?
- Llegaron 3 días tarde.
:36:16
¡Por todos los santos!
:36:20
Es increíble.
:36:22
No es increíble. Es Fleming.
:36:28
No, Arthur.
:36:30
Es la ley. No puedes
culpar a Fleming legalmente.
:36:34
Porque estaba siguiendo la
ley a rajatabla.
:36:44
- ¿Estás bromeando?
- No, yo no.
:36:46
Me hablas como si no me fueses
a meter en la cama, querida.
:36:52
Sí, lo haré.
:36:55
Tengo casos más duros.
:36:59
- Eres tan fácil.
- Lo sabías, ¿verdad?
:37:03
Por eso has salido conmigo.
Termínate el bollo.
:37:11
¡Arthur! ¡Arthur!
:37:13
No adivinarás nunca a quién
ha cogido la policía.
:37:15
- Adivínalo.
- Warren, por favor...
:37:18
Puede que suene a locura pero han
quitado al juez Fleming.
:37:22
- ¿Qué quiere decir "quitado"?
- Arrestado.
:37:26
¡venga ya!
:37:28
De verdad. Han arrestado a tu
juez preferido.
:37:32
- ¿AI juez Fleming?
- Al juez Fleming.
:37:35
¿Cuál es la broma, Warren?
Hay una broma conectada con esto.
:37:38
No es ninguna broma.
No sé de qué se trata.
:37:41
Hay mucho silencio. No consigo
saber nada de nadie.
:37:46
Warren...
:37:48
Hazme saber...