:37:03
Por eso has salido conmigo.
Termínate el bollo.
:37:11
¡Arthur! ¡Arthur!
:37:13
No adivinarás nunca a quién
ha cogido la policía.
:37:15
- Adivínalo.
- Warren, por favor...
:37:18
Puede que suene a locura pero han
quitado al juez Fleming.
:37:22
- ¿Qué quiere decir "quitado"?
- Arrestado.
:37:26
¡venga ya!
:37:28
De verdad. Han arrestado a tu
juez preferido.
:37:32
- ¿AI juez Fleming?
- Al juez Fleming.
:37:35
¿Cuál es la broma, Warren?
Hay una broma conectada con esto.
:37:38
No es ninguna broma.
No sé de qué se trata.
:37:41
Hay mucho silencio. No consigo
saber nada de nadie.
:37:46
Warren...
:37:48
Hazme saber...
:38:04
- Juez, estamos preparados para volver.
- En seguida voy.
:38:28
¡Enhorabuena, abogado!
:38:31
Muchísimas gracias. ¿Qué he hecho?
:38:35
¡ven aquí, ven aquí!
:38:43
El juez Fleming.
:38:45
Tenía razón. Ha sido arrestado y
fichado esta mañana.
:38:49
- Lo sabemos.
- Nunca averiguarías por qué.
:38:52
- Inténtalo.
- ¿Por qué?
:38:54
Por violación.
Fleming ha sido fichado por violación.
:38:59
- No puedo soportarlo.
- ¿No es lo mejor?