:38:04
- Juez, estamos preparados para volver.
- En seguida voy.
:38:28
¡Enhorabuena, abogado!
:38:31
Muchísimas gracias. ¿Qué he hecho?
:38:35
¡ven aquí, ven aquí!
:38:43
El juez Fleming.
:38:45
Tenía razón. Ha sido arrestado y
fichado esta mañana.
:38:49
- Lo sabemos.
- Nunca averiguarías por qué.
:38:52
- Inténtalo.
- ¿Por qué?
:38:54
Por violación.
Fleming ha sido fichado por violación.
:38:59
- No puedo soportarlo.
- ¿No es lo mejor?
:39:03
- ¡violación!
- No me lo creo.
:39:06
Eso no es lo mejor.
:39:08
¡Oh, no! Te voy a contar la gota que
colma el vaso.
:39:13
Te va a encantar.
Su familia acaba de llamar.
:39:17
El Sr. Fleming quiere que
lo representes.
:39:23
¿Yo?
:39:28
¿Yo?
:39:33
¿Por qué yo?
:39:40
Odio a ese hijo de puta.
:39:45
¡voy a volverme loco!
:39:53
Sr. Kirkland, como sin duda sabe...
:39:56
...el juez Fleming ha sido acusado,
falsamente debo añadir...