...And Justice for All
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:34:04
Ja.
:34:06
En kille som heter Jeff McCullaugh
kör pa motorvägen en kväll.

:34:11
Han blir stoppad av snuten
eftersom hans baklykta inte fungerar.

:34:16
De kollar honom.
Datorn upplyser dem om-

:34:20
-att en Jeff McCullaugh är eftersökt
för överfall.

:34:25
-Var det samma kille?
-Nej.

:34:27
Men han stämmer med beskrivningen,
sa de arresterar honom.

:34:30
Sa han att de gripit fel person?
:34:32
Han försökte.
Han berättade det för försvararen.

:34:36
Han hade för mycket att göra.
Han kollade aldrig.

:34:39
-Är det sant?
-Vänta, det blir ännu bättre.

:34:43
Medan Jeff sitter inne
knivhuggs en vakt-

:34:48
-och kniven läggs i Jeffs cell.
:34:57
Datum för rättegang fastställs.
Sex manader efter första gripandet.

:35:04
För att göra en lang historia kort.
Sex manader passerar-

:35:07
-och en mycket skakad och galen
Jeff McCullaugh ställs inför rätta.

:35:11
Försvararen säger till Jeff
att han kan fa ut honom-

:35:18
-om han erkänner.
Han gör upp med domaren.

:35:22
Sa han erkänner
trots att han är oskyldig.

:35:26
Uppgörelsen gjordes
med en domare Callahan.

:35:29
Pa rättegangsdagen
kan man inte hitta domare Callahan.

:35:34
Fleming har tagit hans plats.
Fleming vet inget om uppgörelsen.

:35:40
Jeff erkänner.
:35:42
Fleming dömer Jeff
till fem ars fängelse.

:35:49
Killen har redan tillbringat-
:35:53
-ett och ett halvt ar i fängelse
för att hans baklykta inte fungerade.

:35:58
Jag har tillbringat ett ar
med att samla in bevis pa hans oskuld.


föregående.
nästa.