1:20:01
Listos. Radio conectada.
1:20:04
- !Dios santo!
- ?Qué?
1:20:07
!Esta cosa no tiene radio!
1:20:10
!Coronel, este avión no tiene radio!
1:20:12
?Qué radio?
1:20:15
!No tiene radio!
1:20:18
!Debo informar al mando
de que estoy ahí arriba!
1:20:21
!No quiero que me disparen!
1:20:23
!Diablos, hijo, no puedes llamar
al mando interceptor!
1:20:26
!Ese avión no tiene radio!
1:20:29
!Ya sé que no tiene radio!
1:20:32
!Lo sé! !No tiene radio,
pero yo tengo teléfono!
1:20:36
!No te preocupes!
!Yo les llamaré por ti!
1:20:40
Tiene un teléfono. De acuerdo.
1:20:47
!Maravilloso!
!Vuélalos en mil pedazos!
1:20:50
!Eso es! !Todo derecho!
1:20:56
!Eh, mira, cuidado!
!Cuidado!
1:20:59
!Levanta el pie
del freno derecho, hijo!
1:21:03
Loomis, deja de fanfarronear.
1:21:07
!Sal de aquí!
1:21:08
!Oye, hijo,
vas en la dirección equivocada!
1:21:11
Solicitamos refuerzos de emergencia.
Listos para despegar.
1:21:23
!Guarden filas!
1:21:26
!Saluden!
1:21:32
Potencia al máximo,
superando el momento de rechazo.
1:21:34
Vas a dar a la torre.
1:21:38
No, la pasamos de largo.
1:21:42
Aquí S.L.P.
1:21:49
?Me reciben?
1:21:51
Mando interceptor,
habla el coronel Maddox.
1:21:54
?Hola?
1:21:56
!Dios mío,
hemos quedado incomunicados!
1:21:59
?Alguna vez viste volar
a un elefante?