1:22:01
- Bueno, he visto volar a un tábano.
- Yo he visto volar a una libélula.
1:22:04
Y yo he visto volar a una mosca.
1:22:08
Yo también he visto todo eso.
1:22:10
He visto a un maní ponerse de pie
y he oído hablar a una goma.
1:22:14
He visto a una aguja
guiñar el ojo.
1:22:17
Pero lo habré visto todo
1:22:20
- Cuando vea volar a un elefante
- ?Cómo dices?
1:22:24
- Cuando vea volar a un elefante
- ?Sr.?
1:22:26
- ?Sí, sargento?
- Se están peleando en las calles.
1:22:29
- ?Quién se está peleando?
- Los soldados y marineros.
1:22:33
- Y unos disfrazados.
- ?Disfrazados?
1:22:35
Parece un asunto para la policía.
1:22:37
La policía, la policía militar.
Que ellos se encarguen de ello.
1:22:40
Yo me encargaré de los japoneses.
Es todo, sargento.
1:22:43
Sí, Sr.
1:22:45
Me reí tanto que creí
que me iba a morir.
1:22:48
- Pero lo habré visto todo
- Apártense, no veo la pantalla.
1:22:52
- Cuando vea volar a un elefante
- !Tú, agáchate!
1:22:54
Relájate. Mira la película.
1:23:31
!Coronel Maddox!
!Se aproxima un avión, Sr.!
1:23:45
No disparen. Corre la voz.
1:23:56
Mi pierna, no se despierta.
!Vamos!