1:30:05
Bien, damas y caballeros,
esto pone fin...
1:30:08
a otra noche de entretenimiento aquí
en la sala de baile "Cristal"...
1:30:11
del centro de Los Angeles.
1:30:14
Espero que disfrutaran
con el programa de esta noche.
1:30:17
Quiero dar las gracias a todos los
soldados por hacer esta velada...
1:30:20
un evento tan memorable.
1:30:23
Quizá, en el futuro,
podamos invitar a algunos negros...
1:30:27
y podamos organizar una pelea racial
aquí mismo.
1:30:30
Bien, les habla Sal Stewart,
esperando que se hayan divertido.
1:30:34
En un momento, apagaremos las luces
y nos iremos bailando de aquí.
1:30:40
Así que permanezcan sintonizados
a esta estación.
1:30:44
La semana que viene estaremos de
vuelta. Espero que se divirtieran.
1:31:29
!Stretch! !Dios!
1:31:34
!Eh, tú!
1:31:37
No se equivoquen, ya pueden creerlo.
Se lo puedo asegurar.
1:31:41
Los japoneses no se rinden
y no toman prisioneros.
1:31:43
Sólo tienen una idea en la mente.
?Saben cuál? ?Sabes cuál, cabo?
1:31:47
- !Matar!
- Exacto.
1:31:49
Matarlos a Uds.,
matar a sus familias, sí.
1:31:53
Matar a sus familias, sus madres,
sus seres queridos, sus mascotas...
1:31:56
y seguir matando hasta conquistar
el mundo entero.