2:26:10
Préparez-vous à tirer
sur cette maison !
2:26:23
Je crois que tu en auras
pour 150 à 200 $ de réparations.
2:26:30
Je I'ai eu ?
Je I'ai eu ?
2:26:33
Pas loin, Ward. Pas loin.
2:26:35
Replaçons le canon.
Je vais recommencer.
2:26:42
D'accord.
2:27:07
Génial ! On est perdus !
2:27:09
- C'est où, bordel ?
- Au bord de I'océan.
2:27:11
- L'océan ? C'est à gauche.
- Non, tout droit.
2:27:14
- Tout droit ou à droite ?
- C'est ça !
2:27:16
- A droite ou tout droit ?
- J'ai dit tout droit, bon Dieu !
2:27:20
- Sayonara, couillon.
- Qu'est-ce que vous faites ?
2:27:32
Geronimo !