:09:01
Ne jede se tako glupane.
:09:04
Prekini, Sitarski!
Èuvajte se za Japance.
:09:06
Ovaj eprtlja
je sve zapoèeo.
:09:08
Svako ko nosi ovakvu koulju
treba da dobije po pièci.
:09:10
On je Amerikanac, Sitarski.
:09:12
Ako neto ne elimo to je da gledamo
kako se Ameri biju meðusobno.
:09:15
Neæu to da dozvolim.
Ni ovde niti bilo gde.
:09:17
Imamo nae zaduenje.
Kreæite.
:09:19
Deèko jesi li u redu?
-Neæe mu valjda dati baki, narednièe?
:09:23
U redu je. Ne treba.
-Mislim da ti treba.
:09:26
Baci tu koulju.
Ljigava je.
:09:29
Hajde! Oribaj pod kao
to sam ti i rekao.
:09:31
Nije èiæen 10 godina,
trebaæe mi cela noæ za to.
:09:34
Zabole me i da ti
treba 20 godina.
:09:37
Nemoe veèeras da radi.
Veèeras je njegovo veliko veèe.
:09:39
Veèeras je plesno takmièenje.
-Plesno takmièenje? Sranje!
:09:41
To me podseti. Pobi sve bubavabe
to gamiu po kuhinji.
:09:43
Pope on nemoe
da radi ima takmièenje.
:09:47
Pope! Pope!
Nemoe to da mi uradi!
:09:50
Uèiniæu sve to poeli.
Nabaviæu pare! Nabaviæu odeæu!
:09:54
Jedini naèin da je nabavi
je da je ukrade.
:09:56
Gubite se!
:10:00
Kako dolo. Tako otilo.
:10:04
Oh, ne. Misli da æe
me to zaustaviti?!
:10:07
Nita me neæe zaustaviti da
veèeras budem sa Beti Daglas!
:10:12
Gospoðo Ficroj?
-Da, Beti?
:10:14
Da li to znaèi da nam neæe biti dozvoljeno
da igramo sa civilima veèeras?
:10:18
Taèno tako.
:10:20
U stvari civilima
neæe biti dozvoljen ulaz.
:10:25
Svet se menja,
pa i mi sa njim.
:10:29
Momci u uniformama misle
samo na jednu stvar...
:10:31
Ne elim vie da sluam
prièe o vaem moralu.
:10:34
Moral. To je
vrlo bitna stvar.
:10:37
Smeite se momcima...
:10:40
koje inaèe
nebiste ni pogledale.
:10:43
Da, gospoðo Ficroj!
:10:45
Pravite se pametne
dok prièate sa momcima.
:10:48
Da, gospoðo Ficroj!
:10:50
Plesaæete pripijene èak i sa
momcima koji su vam odvratni.
:10:54
BLJAK, FUJ!