:57:02
Stvarno, Foli?! Nisu ti
rekli da Lana Tarner dolazi
:57:06
da nas zabavlja veèeras.
:57:08
Gde je Sitarski?
Taj alabajzer!
:57:10
Ako je napustio svoje mesto
izbuiæu mu novi èmar.
:57:12
Hej Sitarski budalo!
:57:19
ta je ovo ovde?
:57:21
Hoæu da ovi kreveti
odmah lete napolje.
:57:24
Neæu da me neki
kosooki zaskoèi
:57:26
dok ja spavam ovde.
:57:28
Zovem se Ogden Donson Dons.
:57:30
Ne sviða mi se ovde,
ali mi je nareðeno da doðem.
:57:35
A nareðenja se sluaju. Ima li neko
neto protiv?
:57:39
Dodaj mi kanticu te bele
slikarske farbe.
:57:41
Zna Ogdene ovde æe ti se
jako dopasti.
:57:45
Postoji nekoliko pravila
kojih mora da se pridrava.
:57:47
Na primer primetiæe...
:57:50
belu liniju koju zovemo
Mejson-Diksonova linija.
:57:53
Ovo je sever ovo je jug.
Nikada ne prelazi tamo.
:57:57
E, pa ja sam iz Tenesija
i preæi æu da posetim svoje roðake!
:58:01
Lepo je to, ali ovo je Misisipi
tamo se ne ulazi.
:58:04
Stvarno? A ba sam poao tamo
da uberam ljubièice! -Ljubièice kae.
:58:08
Sigurno se ne bi usudio da
preðe Meksièku granicu, ha?!
:58:11
Jes ti æe da mi zabrani!
-Znao sam.
:58:15
Istaèinjem belu zastavu.
-Predajem se. Baj baj.
:58:19
Zna ovo uvek pali.
-Ovi momci su idioti.
:58:27
ta se deava?
:58:31
Woli!
Woli!
:58:38
Molim.
-Hej.
:58:40
Ne putaju nikog u civilu.
-Da li si video Beti?
:58:43
Ovde smo tek 10 minuta.
:58:45
Idi i sredi ih, Woli.
:58:48
ta ti misli da si, Admiral
Holivudske mornarice.
:58:51
Ja samo traim nekog.
-Moda trai 10 udaraca po bulji?
:58:56
Woli vreme je da ispraimo
nakoliko guzica.