:40:00
Encantado, señor.
Lauren habla muy bien de Ud.
:40:03
Me alegra que hayan venido.
:40:05
Gracias por excitarme.
:40:09
¿ Vamos a mi cuarto?
:40:11
Qué buena idea.
Adelante.
:40:15
No sé, permitir que franceses
entren al cuarto de tu hija.
:40:19
Podría ser peligroso.
:40:25
"¿Tú ir a escuela con Daniel?"
:40:28
- Sí. Yo no.
- ¿Está bien que haya traído a Londet?
:40:32
Sí. ÉI y Natalie
son el uno para el otro.
:40:35
Con el francés de ella y su inglés,
no entenderán nada.
:40:41
¿Éste es tu cuarto?
:40:44
No se parece a ti.
:40:46
Lo sé. Mi madre lo decoró.
Lo único mío soy yo.
:40:51
¿Todo esto para ti sola?
:40:56
- ¿Qué dijo?
- Que duerme con su hermana.
:41:00
¡Dios, qué terrible!
:41:02
No es tan malo.
Tiene 17 años.
:41:05
Es muy linda, y tiene
pechos grandes.
:41:08
¿Qué dijo?
:41:10
Que le tiene mucho afecto.
:41:15
- ¿Dónde lo conseguiste?
- No podemos brindar con gaseosa.
:41:20
- Genial, vamos.
- Yo no quiero.
:41:22
Al menos pruébalo, Natalie.
:41:33
- Me agrada tu padre.
- ¿Richard? Sí, es amable.
:41:37
¿Por qué lo llamas Richard?
:41:38
A los dos primeros los llamé "Papi".
Es más fácil perder un Richard.
:41:48
Te estoy mirando, nena.
:41:58
Vamos.