:19:00
Give...Müller...my...boots.
:19:12
Doctor? Doctor?
Where's the doctor? Doctor!
:19:18
Doctor!
:19:19
Where's the doctor?
:19:21
Doctor?
:19:24
Doctor! Quickly,
Franz Kemmerich is dying.
:19:27
Which one's that?
:19:28
Bed 36, amputated leg.
:19:30
How should I know that?
I've amputated five legs today.
:19:33
You see to it.
:19:38
Today there have been sixteen deaths,
yours will be the seventeenth.
:19:42
There'll probably be twenty
altogether.
:19:48
We must take him away at once.
We need the bed.
:19:51
They're lying on the floor outside.
:20:13
Paul.
:20:14
Yes, Mrs Kemmerich?
:20:15
- I want you to promise.
- What, Mrs Kemmerich?
:20:18
- Look after Franz.
- Of course...
:20:21
He looks up to you.
He'll do anything you ask, you know?
:20:25
Make him stay away from danger.
You know how reckless he is.
:20:29
I'll make sure he behaves himself.
:20:32
God bless you both.
:20:34
Maria, Maria.
:20:41
Look after your brother.
:20:43
I'll see you soon. Take care.
Bye-bye, Mother, bye-bye.
:20:48
Right, come on, boys. Wake up!
:20:51
Let's go. Hey, wake up there.
Come on.
:20:54
Come on, come on, Come on!
:20:57
It's beautiful here. Come on.