All That Jazz
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Dolje. Dolje, Victoria.
:29:03
- Svi pjevajte. Idemo.
- Pet, šest, sedam...

:29:11
Dva, tri, èetiri, pet, šest, sedam, osam...
i ne sviða mi se to.

:29:24
Dvaput brže.
:29:26
- Koja tipka?
- Ona bijela, dolje.

:29:36
To je loše. Svirajmo nešto drugo.
Uèini mi uslugu. Skini cipele.

:29:40
- Što je to?
- Mentol bonbon.

:29:43
- Mogu li li se poslužiti?
- Ne, ne bi ti se svidio.

:29:47
Da probamo ovo.
:29:49
Tako, stani ovdje,
a sad mi se popni na rame.

:29:53
Bože, postaješ teška.
:29:55
Dobro, sada napravi arabesku. Tako je.
:29:58
- Kako je kod kuæe?
- Prilièno dobro.

:30:02
Dobro, sad pazi na leða.
:30:04
- Želiš li o neèemu razgovarati?
- Obeæala sam mami da neæu o tome.

:30:08
Ali si se predomislila.
:30:10
Sjedni. Sve mi možeš reæi.
Znaš da je tako.

:30:12
Daj ruke. Spremna? Skoèi.
:30:15
- Stalno o tome razmišljam, tata...
- Savij koljena.

:30:19
O èemu to stalno razmišljaš?
:30:21
Zašto se ponovo ne oženiš?
:30:23
Zabaci glavu.
:30:27
Ne ženim se zato što ne uspijevam
naæi ni jednu ženu, koju toliko mrzim,

:30:32
da bih je izložio tim mukama.
:30:35
Hej, zašto ne oženiš Katie?
Ona je strašna.

:30:38
Nastavi okretati glavu.
:30:40
Ispravi nogu. Da, u prvu si.
:30:43
Strašna je.
Upravo zato je ne želim oženiti.

:30:48
Otrèi u kut. Skoèi i ja æu te uhvatiti.
:30:52
A Victoria? Do nje ti nije previše stalo.
:30:54
Samo trèi i skoèi.
Ne brini za drugo. Hajde.

:30:59
- A plavuša?
- Koja plavuša?


prev.
next.