:56:13
Всичко ще е наред.
:56:18
"Никога не напускай кораба."
:56:20
Абсолютно вярно.
:56:23
Освен ако не извървиш
целия път.
:56:31
Кърц беше слязъл от лодката.
:56:34
Беше се изплъзнал
от цялата шибана програма.
:56:40
Как се беше случило това?
:56:43
Какво беше видял тук
при първия си тур?
:56:52
На 38 шибани години.
:56:56
Ако се присъединиш
към Зелените Барети,
:56:58
няма начин да станеш
повече от полковник.
:57:01
Кърц е знаел какво жертва.
:57:05
Колкото повече четях
и започвах да разбирам,
:57:08
толкова повече му се възхищавах.
:57:10
Семейството му и приятелите му
не биха могли да го разберат,
:57:13
и не не биха могли
да го разубедят.
:57:17
Три пъти се е кандидатирал
:57:19
и се е справил
с цял тон лайна.
:57:21
Когато е заплашил
че ще подаде оставка,
:57:23
те са му го дали.
:57:28
Следващия по възраст
в класа му
:57:30
е бил на половината му години.
:57:33
Сигурно са го мислили за
някакъв дъртак,
:57:35
нагърбил се с този курс.
:57:38
Аз така мислех, когато бях на 19.
:57:40
Почти ме погуби.
:57:44
Упорит копелдак.
:57:48
Той го завърши.
:57:52
Можеше да бъде генерал...
:57:55
но вместо това,
предпочете себе си.