:26:09
Prva od devet je bila
stara konjièka divizija.
:26:12
Menjao je svoje konje
za helikoptere
:26:14
i iao oko Nama
traeæi onu glupost.
:26:17
U svoje vreme priredili
su Charlieu mnogo iznenaðenja.
:26:22
Ono o èemu su raspravljali,
:26:24
dogodilo se tek malopre.
:26:30
Samo napred.
:26:31
Ne gledajte
u kameru.
:26:33
Proðite pored
kao da se svaðate.
:26:37
To je za televiziju.
Samo proðite.
:26:40
Samo idite.
:26:41
Ne gledajte u kameru.
:27:07
Gde da naðem pretpostavljenog?
:27:09
Tamo.
:27:13
Pospremite oruje.
Sve je u redu, kapetane.
:27:16
Kapetan Willard.
:27:17
Nosim
vana dokumenta od obavetajne
:27:18
korporacije Com-Sec-a.
:27:21
Shvatam, da vas je Nha Trang
:27:23
obavestila o mojoj misiji.
:27:25
Kakvoj misiji?
:27:26
Nisam se èuo
sa Nha Trang-om.
:27:28
Vaa jedinica
je trebala da nas otprati.
:27:30
U redu, samo
me se klonite
:27:33
dok se ovo ne zavri.
:27:40
Dobro.
Da vidimo ta imamo.
:27:42
Dva pika.
:27:44
Tri pika.
:27:45
est karo.
:27:47
est trefova.
:27:49
Osam pikova.
:27:51
Sve zajedno
ne vredi nita.
:27:56
Kapetane, ta je to?
:27:58
Karte smrti.