:12:02
Pokkers! Operations-officer
i specialstyrkerne.
:12:06
Luc, spiller du lige
båndet for kaptajnen?
:12:14
Den 9. oktober kl. 04.30
sektor PVK.
:12:18
Det blev sendt fra Cambodja.
:12:21
Det er blevet identificeret
som oberst Kurtz´ stemme.
:12:25
Jeg betragtede en snegl -
:12:27
- kravle hen ad æggen
på en barberkniv.
:12:33
Det er min drøm.
:12:37
Det er mit mareridt.
:12:41
Den kravler, glider -
:12:44
- hen ad æggen...
:12:47
... på en barberkniv.
:12:52
Og den overlever.
:12:57
Sending nr. 11, den 30. december
1968 kl. 05.00 sektor KZK.
:13:05
Men vi må dræbe dem.
Vi må tilintetgøre dem.
:13:09
Svin efter svin.
:13:12
Ko efter ko.
:13:15
Landsby efter landsby.
Hær efter hær.
:13:20
Og de kalder mig morder.
Hvad kalder man det -
:13:24
- når morderne
anklager morderen?
:13:28
De lyver. De lyver,
og vi skal vise barmhjertighed -
:13:32
- mod dem, som lyver.
:13:35
Disse nabobber.
:13:39
Jeg hader dem.
:13:43
Jeg hader dem virkelig.
:13:50
Walter Kurtz var en af de
mest fremragende officerer -
:13:54
- dette land nogensinde har fostret.
Han var enestående i alle henseender.
:13:59
Han var også et godt menneske.