Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

2:01:00
-ville ikke president Roosevelt
at franskmennene skulle bli i lndokina.

2:01:06
Så dere amerikanere
implanterte Vietminh her.

2:01:13
Hva mener han?
2:01:14
Ja, Vietcong
ble oppfunnet av amerikanerne.

2:01:18
Amerikanerne?
2:01:20
Og nå tar dere franskmennenes plass
og Vietminh kjemper mot dere.

2:01:25
Og hva kan dere gjøre?
lngenting. Absolutt ingenting.

2:01:29
Vietnameserne er meget intelligente.
Du vet aldri hva de tenker.

2:01:33
Russerne kom for å hjelpe dem.
2:01:35
''Gi oss pengene deres.
Vi er alle kommunister. ''

2:01:38
''Kinesere, gi oss våpen.
Vi er alle brødre. '' De hater kineserne!

2:01:42
Kanskje hater de amerikanerne
mindre enn russerne og kineserne.

2:01:47
Er vietnameserne kommunister i
morgen, så er de Vietnamkommunister.

2:01:51
Dette har
dere amerikanere aldri forstått.

2:01:54
l fremtiden kan vi kanskje
få til en ordning med Vietminh.

2:01:59
Forstår du ikke?
2:02:01
Vietcong sier:
''Reis vekk!

2:02:04
Det er slutten for alle
hvite mennesker i lndokina.

2:02:07
Om du er fransk, amerikansk,
det gjør ingen forskjell.

2:02:10
''Reis!'' De ønsker å glemme deg.
Hør her, kaptein.

2:02:14
Gi deg, Philippe.
Det er nok nå.

2:02:16
Hør her, dette er sannheten.
Et egg.

2:02:21
Hviten dro-
2:02:24
-mens det gule ble.
2:02:27
Bli her.
Hva er det som foregår?

2:02:30
De vil ikke se sannheten i øynene!
2:02:34
l Saigon snakketjeg
med en amerikansk politiker.

2:02:37
Han forklarte det meget bra.
2:02:40
''Hør her. l går var det Korea,
i dag er det Vietnam-

2:02:44
-i morgen Thailand, Filippinene-
2:02:46
-og så kanskje Europa.
2:02:49
Hvorfor ikke Europa?
2:02:51
Se hva som nylig
skjedde i Tsjekkoslovakia.

2:02:54
Selv før andre verdenskrig visste
amerikanerne hva som foregikk!


prev.
next.