1:11:02
Estão 28 graus em Saigão,
1:11:05
muita humidade e temos
uma mensagem importante
1:11:08
do Mayor de Saigão para todos
os GI`s que estão fora da base.
1:11:10
Ele pede para pendurarem
a roupa no interior
1:11:12
em vez de a pendurarem
nas janelas.
1:11:14
O Mayor
quer manter Saigão bonita.
1:11:17
E agora, mais um êxito do passado
oferecido pelo Tio Sam,
1:11:20
para os do 1º Batalhão, 35º de
Infantaria, que andam lá fora,
1:11:24
dedicado pela Equipa de Incêndios
e pelo seu comandante bem fixe...
1:11:28
... Os Rolling Stones,
Satisfaction.
1:11:32
Força, Clean!
1:11:35
Vamos lá!
1:11:45
Aguenta, Lance!
1:12:27
Sayonara!
1:12:33
Compromisso e Contra
a Insurreição, de Walter E. Kurtz.
1:12:38
Enquanto os nossos
oficiais e tropas
1:12:40
levarem a cabo comissões
de serviço limitadas a um ano,
1:12:42
continuarão a ser diletantes
em relação á guerra
1:12:44
turistas no Vietname.
1:12:48
Enquanto a cerveja fresca,
comida quente,
1:12:51
o rock`n`roll e todas as outras
comodidades forem norma,
1:12:54
a nossa conduta na guerra
só ganhará impotência.
1:12:57
Precisamos de menos
e melhores homens.
1:12:59
Se estivessem empenhados,