:13:01
улиткой, ползущей по острию бритвы...
острой бритвы.
:13:07
Это было во сне.
:13:11
Это мой кошмар.
:13:15
Я ползу... я прокрадываюсь...
:13:19
по острию бритвы...
:13:22
острой бритвы...
:13:27
и остаюсь в живых.
:13:32
Запись номер 11,
сделана 30 декабря 1968 года,
:13:36
сектор Кинг Зулу Кинг.
:13:40
Мы должны убить их.
:13:42
Мы должны выжечь их дотла.
:13:45
Солдата за солдатом,
:13:47
дом за домом...
:13:51
деревню за деревней,
армию за армией.
:13:56
Они меня называют убийцей.
:13:59
А как это назвать,
когда один убийца убивает другого?
:14:04
Они врут. Они врут,
что нам надо быть милосердными,
:14:09
к тем, кто врёт.
:14:12
Тем, кто бросает атомные бомбы...
:14:16
Я их ненавижу.
:14:20
Я их ненавижу.
:14:27
Уолт Куртц был одним из лучших офицеров,
:14:30
которые только были в нашей стране.
:14:32
Он был хорош, отличной выучки.
Образцовым со всех сторон,
:14:36
и он также был хорошим человеком.
Человеком с доброй душой,
:14:42
человеком с чувством юмора.
:14:45
Он попал в Специальные войска.
:14:49
Но после этого он...
:14:53
его идеи, методы работы,
:14:58
стали...