Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Možeš li prièekati minutu?
:34:24
Colby.
:34:41
Glave.
:34:43
Gledaš u glave.
:34:45
Hej, ponekad otiðe predaleko.
:34:48
On je prvi koji to priznaje.
:34:51
On je poludio.
:34:53
To je pogrešno! pogrešno!
:34:54
Da ste samo mogli ga èuti
:34:57
samo dva dana ranije...
:34:58
Da ste ga samo mogli èuti tada.
:35:01
I njega nazivate ludim?
:35:03
Zajebi to...
:35:06
Ja samo želim s njim razgovarati.
:35:10
Vidiš, èoveèe, on je otišao.
:35:12
Nestao je u džungli
:35:14
sa svojim ljudima.
:35:16
Prièekat æu ga.
:35:17
On se oseæa prijatno sa svojim ljudima.
:35:19
Zaboravlja sebe sa svojim ljudima.
:35:24
Zaboravlja sebe.
:35:25
Kapetane.
:35:26
Možda bi trebali èekati u brodu.
:35:28
OK, Kuvaru.
:35:29
Vratit æemo se neko vreme u brod.
:35:33
Da.
Ostat æemo sa Lance-om.

:35:58
Ovaj pukovnik
je luðak, èoveèe.


prev.
next.