:48:23
-Morn, herr Perkins.
-Morn, herr Riff.
:48:25
-Hyggelig.
-Takk.
:48:26
Vi har en ekstra gjest med oss i dag,
herr Chauncey Gardiner.
:48:31
Skal vi sette opp sambandet
på det vanlige stedet?
:48:34
-Selvsagt.
-La oss sette i gang.
:49:03
Vil du ha en bil, sir?
:49:07
Ja, jeg vil ha en bil.
:49:09
Ja, sir.
:49:10
Takk.
:49:13
Send fram nummer sju.
:49:17
Der er du, Chauncey.
Hvorfor står du på beinet ditt?
:49:22
Det er bra i dag, Robert.
:49:23
Det må du la meg få avgjøre.
:49:27
Sett deg i stolen.
:49:30
Med deg og Benjamin
har jeg mer enn nok å gjøre.
:49:35
Det kommer seg.
Hevelsen har gått kraftig ned.
:49:38
Limousinen din, sir.
:49:43
Bra. Takk.
:49:50
Skal du noen steder?
:49:54
Nei.