:29:02
É da família do Basil e da Perdita Gardiner?
:29:05
Não, não sou da família
do Basil e da Perdita.
:29:08
Eles são um casal maravilhoso.
:29:11
Eu e o meu marido
somos muito amigos deles.
:29:14
Costumamos visitá-los na ilha deles.
:29:17
Obrigado.
:29:36
Perdeu alguma coisa?
:29:38
Sim, perdi o meu controlo remoto.
:29:41
Uso-o para mudar os canais.
:29:54
Lamento.
:29:57
Você não pensaria em guiar
sem o espelho retrovisor,
:30:01
no entanto, algumas pessoas ainda guiam
sem detectores de radar.
:30:31
Quando desembrulharam os pauzinhos
destinados aos convidados chineses,
:30:34
as embalagens estavam claramente
rotuladas "Fabricado em Taiwan ".
:30:39
Sei que é importante estarmos informados
das novidades, mas...
:30:43
acho que há tanto para assimilar,
que se pode tornar muito confuso.
:30:46
Até terem posto os pauzinhos à volta
da mesa. Se os chineses se enervaram...