:34:04
Röntgen mi?
:34:06
Bu arada Bay Gardiner,
size açýk seçik bir soru sormak istiyorum.
:34:10
-Açýk seçik mi?
-Evet efendim.
:34:13
Rand'lere karþý bir dava açmayý mý
planlýyorsunuz?
:34:19
Dava.
:34:22
Thomas da ayný þeyi sormuþtu.
:34:24
Thomas mý? Artýk pantolonunuzu giyebilirsiniz.
:34:29
Thomas kim?
:34:32
Thomas Franklin, bir avukat.
:34:34
-Avukat mý?
-Evet.
:34:36
Demek bu meseleyi
avukatlar aracýlýðýyla çözeceksiniz.
:34:41
Davaya gerek yok.
:34:45
Nasýl bir þey olduklarýný bile bilmem.
:34:53
Pekala öyleyse.
:34:55
Açýkçasý beni hazýrlýksýz yakaladýnýz.
:34:59
Teþekkür ederim.
:35:01
Þimdi tek tedavi etmemiz gereken
ufak bir kanama.
:35:05
Ciddi bir þey deðil, ama ileride dert çýkarabilir.
:35:08
Söylesenize Bay Gardiner...
:35:10
sizi müþahede altýnda tutmamýz için bir iki gün...
:35:13
burada kalabilir misiniz?
:35:15
Evet, kalabilirim.
:35:18
-Evin bir bahçesi var mý?
-Evet. Bir sürü.
:35:22
Güzel.
:35:23
O bacaðýnýza yüklenmeyin Bay Gardiner.
:35:26
Bay Wilson, iþiniz bitince
Bay Gardiner'ý röntgen çekimine götürün.
:35:30
-Peki doktor.
-Teþekkür ederim.
:35:36
Televizyonda maç izlerken
oyuncularýn bunu içtiðini gördünüz mü?
:35:39
Nedenini merak ettiniz mi?
:35:51
Dýþarýdayken seni özlüyorum. Nasýlsýn?
:35:55
Baþýn aðrýyor mu?
:35:56
Hayýr, bugün iyi bir gün geçirdim.