:48:02
Когда он вырастет,
ты сможешь с ним играть.
:48:04
Это правда, что сын
мясника тоже убит?
:48:07
У него был Айзенкройц (Железный
крест) первого класса.
:48:10
Нет второго! -Нет первого!
-Ну ладно!
:48:13
Если я сказала первого,
значит первого! -Ладно!
:48:15
Дети, не ругайтесь.
:48:18
Курт, мой сын.
:48:21
Всё же ты мой сын.
:48:26
Когда тебе будет три годика...
:48:28
я тебе подарю барабан..
:48:31
А если ты не захочешь расти...
:48:33
я покажу, как это сделать.
:48:43
Могу я попросить ваш автограф.
:48:45
Простите, могли бы вы подписаться?
- Пожалуйста!
:48:52
Могу я присоединиться и тоже вас
об этом попросить? Было бы приятно!
:48:56
Представление мне очень понравилось.
Моя невеста очень удивится!
:49:00
А ты ей покажешь?
- Конечно, чтобы её подразнить!
:49:07
Мой дорогой Оскар!
:49:10
Как я рад вас снова видеть!
:49:14
Разве я не говорил? Мы очень маленькие,
чтобы потерять друг друга.
:49:19
Хорошо, очень хорошо.
Вы не выросли.
:49:28
Разреши представить, Оскар...
:49:31
Мой старый друг,
который разбивает стекло криком.
:49:35
Синьорина Розвита Рагуна...
:49:38
великолепная лунатик!
:49:40
Радость наших солдат на всех фронтах...
:49:43
и радость моих старых лет.
:49:55
Вы удивлены видеть
меня в такой униформе?
:49:59
Но министерство пропаганды
достала и нас...