:15:01
Useat kaupalliset ja armeijan tuotteet
:15:04
takaavat insinööreille työtilaisuuksia.
:15:22
Kotona laitettua ruokaa.
Eddie Fisherin papukeittoa.
:15:25
Suosittu laulava tähti saapuu kotiin...
:15:28
- Niin, Juan?
- Onko Cutman täällä?
:15:31
On.
:15:35
Jätä meidät kahden, Ramón,
hetkeksi vain.
:15:38
Pitäisikö hänelle näyttää tehdasta?
:15:42
- Olen yhä...
- Tietenkin olet.
:15:46
Minäkin rakastan sinua yhä valtavasti.
:15:48
- Niinkö?
- Yltiöpäisesti.
:15:52
Todella epämukava asema, vai mitä?
:15:56
Minä muistan.
:16:00
- Mitä tällä kertaa?
- Aika samanlaista kuin ennenkin.
:16:11
Lopetan juomisen.
:16:15
Vaiheittain.
:16:18
- Hoidan loput itse.
- Luojan kiitos.
:16:21
Kaikki on paljon paremmin,
kun sinä hoidat asiat.
:16:24
- Saanko rahaa?
- Tietenkin.
:16:29
- Mitä varten?
- Viihdyttääkseni Yanquia.
:16:33
- Hyvä on.
- Kiitos.
:16:36
Tiedän, että inhoat sitä.
Olen pahoillani.
:16:39
Ei, haluan, että teet tämän kaiken.
Haluan todella.
:16:43
En selviä, ellet sinä ohjaa minua.
:16:47
Sinun on hoidettava kaikki.
:16:50
Ole kiltti?
:16:54
- Haluan, että sinä...
- Hyvä.
:16:56
Asia on järjestyksessä.
:16:59
Ramón. Voit tulla sisään nyt.