:15:01
en andere commerciële en militaire
producten die mooie kansen bieden.
:15:22
Thuis koken.
De bonensoep van Eddie Fisher.
:15:25
De populaire zanger komt thuis...
:15:28
- Wat is er, Juan?
- Is Cutman er?
:15:31
Ja, hoor.
:15:35
Laat ons even alleen, Ramón.
:15:38
Moet hij niet worden rondgeleid?
:15:42
- Ik ben nog steeds...
- Natuurlijk.
:15:46
En ik ben nog steeds verliefd op jou.
:15:48
- Echt?
- Tot over m'n oren.
:15:52
Ceen comfortabele positie, hè?
:15:56
Weet ik nog.
:16:00
- Wat is 't deze keer?
- Nog altijd hetzelfde.
:16:11
Ik hou wel op met drinken.
:16:15
Celeidelijk aan.
:16:18
- Voor de rest zorg ik zelf wel.
- Celukkig maar.
:16:21
Alles gaat beter als jij ervoor zorgt.
:16:24
- Heb je wat geld voor me?
- Natuurlijk.
:16:29
- Waarvoor?
- Om de Yanqui te vermaken.
:16:33
- Oké.
- Dank je.
:16:36
- Ik weet dat je er 'n hekel aan hebt.
- Ik wil dat jij 't allemaal doet. Echt.
:16:43
Ik krijg niets voor elkaar zonder jou.
:16:47
Jij moet het allemaal doen. Alsjeblieft.
:16:54
- Ik wil je...
- Mooi.
:16:56
Dat is geregeld.
:16:59
Ramón, kom maar binnen.