:45:05
- Solo, allende los mares.
- ¡Quiero quedarme aquí!
:45:10
Marion, quizà eres una espía.
:45:15
- ¿Te encuentras bien?
- Sí.
:45:17
Te lo diré de otra manera.
Vayamos a achucharnos.
:45:21
- De acuerdo.
- Dios existe.
:45:26
Ya han vuelto.
:45:29
- ¿Dònde està Packman?
- Ahora vendrà.
:45:32
¿Quién es Packman?
:45:33
Mi encantadora Linda, Packman es
el valiente que nos ha sustituido...
:45:39
...volando en un aviòn
con los motores a punto de juerga.
:45:45
Enseguida estarà aquí.
:45:55
- Oye, Pete.
- Halloran. ¿Qué tal?
:45:58
- ¿Còmo os ha ido?
- Mal. Perdimos tres.
:46:01
- ¡Tú eres un hijoputa con suerte!
- ¿Dònde està Packman?
:46:07
Nunca vi a un aviòn
soltar tantos pedazos.
:46:10
¿Y Packman?
:46:11
Le alcanzaron
cuando iba cargado a tope.
:46:15
- Quizà pudo saltar.
- Ni hablar.
:46:18
Nunca vi tantos pedazos.
:46:20
¿Y Cimino? Quiero contàrselo.
Si no fuera por ese motor tuyo...
:46:25
...te habrían dado a ti.
Le diré a Cimino que bese ese motor.
:46:36
¿Qué ocurre?
:46:38
Tú lo oíste, ¿no?
Algo pasaba.
:46:41
- Siéntate.
- Tú oíste algo.
:46:43
Cada vez que arranca un motor,
yo oigo algo.
:46:48
¡Ocurría algo!
:46:51
Algo iba mal.
:46:58
Chicas, vamos a jugar
a seguir-al-líder.