1:18:02
Prigovor. Zahtevam da se advokatu
zabrani da maltretira svedoka.
1:18:06
Prihvata se.
1:18:08
Reæi æu drugaèije.
1:18:11
Koja je najdua veza u vaem ivotu...
1:18:14
...izuzevi vae roditelje i drugarice?
1:18:19
Mislim da bi to bilo sa mojim detetom.
1:18:22
Koga ste videli dva puta
u godinu dana.
1:18:24
Gospoðo Kramer, va bivi mu...
1:18:28
...zar nije on bio vaa najdua veza?
1:18:35
Moete li glasnije?
Nisam vas èuo.
1:18:38
Da.
1:18:40
Koliko je to trajalo?
1:18:43
Venèali smo se godinu dana pre bebe...
1:18:47
...i sedam godina posle.
1:18:48
Znaèi omanuli ste
u najvnijoj vezi u vaem ivotu.
1:18:52
Prigovor.
Odbija se.
1:18:54
Miljenje svedoka
o ovome je nevano.
1:18:58
Nisam omanula.
1:19:00
Kako vi to nazivate, uspeh?
Zavrilo se razvodom.
1:19:04
Smatram da je to vie
njegov neuspeh nego moj.
1:19:06
Èestitam.
1:19:08
Upravo ste napisali nov zakon o braku.
Oboje ste bili razvedeni.
1:19:12
Prigovor!
1:19:14
Èasni sude, eleo bih da pitam
u èemu je ovaj primer stabilnosti ...
1:19:18
...i potovanja ikada uspela?
1:19:21
Da li ste bili neuspeni
u najvanijoj vezi u vaem ivotu?
1:19:27
Nije uspelo.
Ne 'to', gospoðo Kramer, vi.
1:19:33
Da li ste bili neuspeni
u najvanijoj vezi u vaem ivotu?
1:19:37
Da li ste?!
1:19:44
Ne.
1:19:50
Jeli to bilo da, gospoðo Kramer?
1:19:59
Nemam vie pitanja.