:14:00
Talenat? Pa to je vie
no to on zaradi u mjesec dana.
:14:03
Pola talenta, onda.
Daj, skloni se!
:14:05
Hajde nosati, idemo se cjenkati.
to?!
:14:07
Poèni s jednim ekelom.
Ja æu poèeti sa 2.000 i zavrit æemo na 1.800.
:14:11
Ne.
1.750?
:14:13
Odlazi!
1.740?
:14:15
Ostavi ga na miru!
Dobro, dva ekela. Zar nije zabavno, ha?
:14:18
Sluaj, on ti neæe dati nikakvu
lovu, zato odjebi!
:14:25
Dobro. Pola ekela za biveg gubavca?
Jesi li rekao "biveg gubavca"?
:14:29
esnaest godina izvan zvona
i ponosan sam na to.
:14:32
Pa to se desilo?
Izlijeèen sam gospodine.
:14:35
Izlijeèen?
Da, prokleto blaeno èudo, gospon!
:14:37
Pa tko te je izlijeèio?
Isus, moj gospodine.
:14:40
Trèkarao sam okolo
gledajuæi svoja posla...
:14:42
...kad odjednom doðe on
i izlijeèi me!
:14:45
Jednog trenutka sam gubavac s obrtom...
:14:47
...a slijedeæeg, moj posao nestade.
:14:49
"Izlijeèen si prijatelju".
Prokleti dobroèinitelj.
:14:51
Pa dobro, zato mu ne ode i ne
kae da eli opet biti gubavac?
:14:55
Mogao bih to uèiniti, gospon...
Da, pretpostavljam da bih to mogao uèiniti.
:14:57
Mislio sam ga zamoliti da me uèini malo
epavim na jednu nogu, jedno pola tjedna.
:15:01
Kui: neto za prosjaèenje,
ali ne gubu koja je prilièno dosadna.
:15:05
Briane! Odi ovamo i
pospremi svoju sobu!
:15:07
Evo ti.
Hvala gospon. Hvala.
:15:10
Pola denara?!
Prokleta prièa mog ivota.
:15:13
Neke ljude ne
moe zadovoljiti.
:15:15
Upravo to je i Isus
rekao gospon...
:15:28
O...
Dobar dan.
:15:31
Aaa... zdravo èasnièe...mmm...
:15:34
Samo trenutak, sad æu
doæi, dobro?
:15:38
to on tu radi?!
Briane, nemoj zapoèinjati...Idi i pospremi sobu.
:15:41
Prokleti Rimljani!
Vidi ovako, Briane,...
:15:44
...da nije bilo njega,
mi ne bismo imali sve ovo.
:15:46
Ne zaboravi to!
Mama, mi ne dugujemo Rimljanima nita.
:15:50
Pa, to ba nije sasvim tako.
Kako to misli?
:15:53
Paa..zna kako me ispituje o svojem...
O svojem nosu?
:15:57
Da. Vidi, ima razlog tomu
to je to tako, Briane.