:18:01
Et ils tombent raides morts.
:18:03
- J'ai gagné!
- Tu as perdu.
:18:16
Maître!
:18:18
Heureux de vous voir, moi aussi.
:18:23
Sale petit crétin psychotique.
:18:26
Un noir mort est là-dedans.
:18:28
C'est impossible!
:18:30
Erreur. Regarde, vérifie toi-même.
:18:36
Il fait peut-être la grasse matinée.
:18:40
Je vais m'en débarrasser
sur-le-champ, maître.
:18:43
- Ensuite, tu feras livrer mon cercueil.
- Oui, maître.
:18:47
Je vais me reposer.
:18:49
Essaie de savoir discrètement
où se trouve Mlle Cindy.
:18:53
J'ai acheté un costume américain
:18:54
pour ressembler à tout le monde.
:18:57
J'en doute, Renfield.
:19:00
Peu importe.
:19:03
À mon réveil demain soir,
:19:05
le soleil se couchera à...
:19:08
19 h 52, maître.
:19:10
À 19 h 53, je veux savoir
où habite Cindy Sondheim.
:19:15
Mais plus pour longtemps. Hein, maître?
:19:38
Vous pouvez entrer.
:19:52
Il ne jouait pas dans L'Île fantastique?
:19:56
Vous voulez que je présente mon plus
célèbre mannequin à votre employeur,