1:23:04
Il va se tuer en faisant ça.
1:23:07
Je me répète, il est déjà mort.
1:23:23
Toubib, combien cette fille vous doit-elle?
1:23:25
Vendredi compris, 7452 $ .
1:23:29
Mais ce n'est pas pour l'argent.
1:23:31
Il est possible que je l'aime.
1:23:39
Attention à ce chêne!
1:23:41
Dites-le-lui, madame.
1:23:42
Ça fait cinq minutes que je ne conduis plus.
1:24:13
Ravale ta fierté, Burt Reynolds!
1:24:16
Vladimir, ils continuent à s'embrasser.
1:24:19
C'est mignon, hein?
1:24:21
Très romantique.
1:24:22
Erwin, mettez de la musique.
1:24:25
D'accord!
1:24:37
Utilisez la radio. Appelez à l'aide.
1:24:39
Et pour dire quoi?
Que c'est le lieutenant Ferguson
1:24:42
qui est sur une moto volée avec un psy,
1:24:44
à la poursuite d'un vampire
qui va mordre sa copine au cou,
1:24:47
en faire une chauve-souris.
1:24:48
Oui, dites-leur ça.
1:24:49
Adieu à ma retraite.
1:24:57
On est presque arrivés.