:48:00
Mohla bych jít do postele s celou fakultou na MIT, kdybych chtìla. Jenom...
:48:04
A nevím. Ztrácím èas s enatým mùem, take nevím.
:48:10
Asi bych mìla jít. Jenom bych ráda, aby sis toto vzal.
:48:14
- Mám lístky na Rampala, dnes veèer.
- Mary. Bude to pro mì také velmi tìké.
:48:18
Dobøe, prosím. Vezmi si je a bì tam se svou enou.
:48:21
Mary, ty pøece miluje Rampala. Zavolej nìkomu. Vezmi s sebou Isaaca.
:48:25
Bì do háje, Yale!
:48:28
Vím, e si øekne, e voda je malièko hnìdá, ale dá se to fakt klidnì pít.
:48:33
Nenechej se tím znepokojit.
:48:35
- Je mì líto, e tì otravuju.
- Nic se nedìje.
:48:38
- Je to jenom... boe, to je ale úplnì hnìdé.
- Je, ale za chvilku si na to zvykne.
:48:43
Nevìdìla jsem, komu mám zavolat.
:48:45
Myslím, e bys nemìla brát Valium. Zpùsobuje rakovinu.
:48:48
- Ale ne. Pùlka Valia?
- Jasnì, aludeèní rakovinu, myslím.
:48:52
Jak to zjistili?
:48:54
No, to je jenom moje teorie, ale myslím, e je správná.
:48:58
- Myslím, e si zaslouím vechno, co chytím.
- Ale neblázni.
:49:01
Je to tak. Je to opravdu tak. Ví, vdycky jsem vìdìla, e to nemùe vyjít.
:49:05
No jo, kdy si vybere enatýho
:49:07
a pak to nevyjde, tak to potvrdí tvoje nejhorí obavy.
:49:11
Jaké nejhorí obavy?
:49:13
Tvoje obavy z muù a svatby a e nic nevyjde.
:49:18
prosím tì, nehraj si na psychoanalytika. Platím za to doktorovi.
:49:21
Aha. Tak kdy ty volá tomu chlápkovi, tak to je vlastnì konzultace u doktora?
:49:26
Není ti to podezøelé, kdy ti on zavolá ve tøi ráno a pláèe ti do telefonu?
:49:31
On je neortodoxní. Je to lékaø s vysokou kvalifikací.
:49:34
Udìlal ohromnou práci. Tvoje sebevìdomí je teï nìkde stupínek pod Kafkou.
:49:38
Co to je za hluk?
:49:40
Jo. Hrozný, co? Je to ten chlápek nademnou. Nevím, co tam sakra dìlá.
:49:45
Kadý den. Je to jako kdyby tam krtil papouka nebo co. Nemùu to vydret.
:49:49
- Jak to mùe vydret? Je to hrozné.
- To teda jo. Døív jsem obýval krásný byt.
:49:53
- Chce se jít projít? Venku je klidnìji.
- Asi ne, myslím pùjdu domù.
:49:57
No tak.