:09:01
En Isaac dan ?
Die kunnen we toch niet achterlaten ?
:09:05
Die functioneert alleen in New York.
Dat weet je.
:09:09
Heel Freudiaans.
:09:28
- Schrijf je 'n boek over ons huwelijk ?
- Laat me met rust.
:09:31
Schrijf je iets over onze scheiding ?
:09:33
We hebben elkaar niets meer te zeggen.
:09:35
Ik weet dat via 'n vriend
die bij Random House werkt.
:09:38
- Ik doe wat ik wil.
- Maar ik heb er last van.
:09:41
- Ik heb haast.
- Dus je vertelt alles ?
:09:43
- Ons seksleven, alles ?
- Bespioneer je me ?
:09:47
Nee, dat hoeft niet. Op 'n feest zei iemand
dat m'n vrouw 'n hoofdstuk af had.
:09:52
Hij zei dat 't pikant was.
Ik morste wijn op m'n broek.
:09:56
Ik wil er niet over praten.
:09:59
Hoe gaat 't met Willie ? Vertel dan wat.
:10:02
Speelt hij honkbal, draagt hij jurken ?
:10:05
Hij draagt geen jurken.
:10:07
Je krijgt alles te horen wanneer je 'm ziet.
:10:09
Schrijf het boek niet.
Het is 'n vernedering.
:10:12
Het is 'n eerlijk verhaal
van onze scheiding.
:10:15
Iedereen die ons kent,
komt alles te weten.
:10:18
Kijk dan, je voelt je zo bedreigd.
:10:20
Ik niet, want ik was niet immoreel,
psychotisch en overspelig.
:10:25
Ik hoop dat ik niets vergeten heb ?
:10:33
Bedoel je dat je voor mij
al drie anderen gehad hebt ?
:10:38
Dat vind ik echt moeilijk om te geloven.
Verbijsterend.
:10:41
Mijn grootouders brachten me nog
naar bed toen ik zo oud was als jij.
:10:45
Het waren echt onvolwassen jongens.
Helemaal niet zoals jij.
:10:49
Wat betekent dat ?
:10:52
Dat heb ik al gezegd.
Ik denk dat ik verliefd op je ben.
:10:55
Word nu niet overmoedig.
:10:57
We hebben iets heel moois. Schuif 's op.