:17:09
- Boa tarde.
- Em que posso ajudá-lo?
:17:12
O meu nome é Bond. James Bond.
Procuro o Dr. Goodhead.
:17:16
Acabou de a encontrar.
:17:18
Uma mulher!
:17:20
O seu poder de observação
abona a seu favor, Sr. Bond.
:17:24
James. Para os amigos.
:17:27
Chamo-me Holly Goodhead.
:17:29
Está a estagiar para ser astronauta?
:17:32
Estou completamente formada.
Fui dispensada pela NASA,
:17:35
a administração espacial.
:17:38
Bem, Sr. Bond,
acho que é melhor começarmos.
:17:41
Não vai querer perder tempo para além
de um vaivém espacial, pois não?
:17:52
Ei-lo. O Moonraker.
:17:54
Capaz de ser lançado para o espaço...
:17:56
E de reentrar na atmosfera, aterrando
como qualquer avião convencional.
:18:07
Isto é o simulador de centrifugação.
:18:10
Simula a força gravitacional que sente
quando se é lançado para o espaço.
:18:19
A velocidade é controlada a partir dali.
Porque não experimenta?
:18:25
Porque não?
:18:33
Aperte as correias firmemente.
:18:36
Sim, Doutora!
:18:39
Agora os braços.
:18:41
Isto é para prevenir
que fique fora de acção.
:18:52
Que velocidade é que atinge?
:18:56
Até aos 29 Gs, mas isso seria fatal.
:18:59
Três Gs é a pressão de descolagem.
A maioria das pessoas desmaia aos sete.