:39:05
- La próxima vez, te subes tú solito.
- Alice, ven aquí.
:39:09
Sí que eres dura con tus hijos.
:39:12
Les grito y les pego.
:39:17
Eres una mujer muy guapa.
:39:20
Lo era a los 18, pero estoy muy estropeada.
:39:24
Yo te veo muy bien.
:39:26
Con poca luz, no estoy mal.
:39:30
- Te llevaré donde esté oscuro.
- Ya he estado.
:39:50
No debo ni un penique en este pueblo.
:39:52
Como todo lo que me echen.
Puedo arreglar todo lo que sea eléctrico.
:39:57
Me despierto con una taza de café,
aunque ésa no hay quien me la quite.
:40:03
He conseguido un trabajo en la gasolinera.
:40:05
Le entregaría la paga a mi mujer
nada más recibirla los viernes.
:40:09
Voy directamente a casa
desde el trabajo y me quedo allí.
:40:14
Tengo a Alice.
:40:16
Estamos solos.
:40:19
Tú tienes a tus dos hijos. Estás sola.
:40:24
Si pudieras ayudarme,
:40:27
quizá yo podría ayudarte a ti.
:40:31
Hacía mucho tiempo
que no me hacían una proposición.
:40:41
Bésame.
:40:43
Si eso va bien,
:40:47
todo lo demás también.