:49:25
La fougêre a besoin d'eau
:49:27
et pourtant, elle pousse
dans la même...
:49:30
- Parfois...
- Taisez-vous !
:49:32
- Alan, que fais-tu ?
- Rien.
:49:35
Si tu n'avais qu'un jour à vivre,
tu ne ferais rien ?
:49:39
- Je ne veux pas y penser.
- A quoi veux-tu penser ?
:49:43
Je ne sais pas.
A m'amuser, peut-être.
:49:46
Carl, va à la serre.
:49:50
Montre-nous une plante grasse.
:49:54
C'est bien.
Montre-nous une fougêre.
:49:56
C'est bien. Merci, Carl.
Vous l'ignorez peut-être...
:50:00
- Le môme armé, c'était White.
- Il n'est pas dans cette classe.
:50:04
- Tip nous l'a dit.
- Richie avait... Non, attends.
:50:07
Qui ? Alors qui ?
:50:11
- Tip t'a donné un nom ?
- Claude Trucmuche.
:50:17
- Richie !
- Ouais !
:50:19
Viens.
:50:52
Richie, attends !
Je veux venir.
:50:56
Rentre à la maison. Sois mignon.
Occupe-toi de maman.