1:10:00
Sie hatte Komplikationen.
1:10:04
Was für welche?
1:10:05
Sie hatte innere Blutungen, als sie ankam.
1:10:08
Die Frühgeburt wurde wahrscheinlich
durch Überlastung ausgelöst,
1:10:12
und durch den plötzlichen Blutverlust
fiel sie in ein Koma.
1:10:45
Adrian, ich... ich bin's.
1:10:54
Die haben gesagt,
du wärst sehr krank, aber...
1:10:57
Ich wollt's nicht glauben.
1:11:02
Vielleicht bist du nur müde, weißt du.
1:11:08
Mach dir keine Sorgen.
Schlaf einfach, solange du willst, OK?
1:11:13
Ich bin hier, wenn du aufwachst.
1:11:24
Rocky, komm. Du kannst
hier auch nichts ausrichten.
1:11:28
Gehen wir zu dem Kind.
1:11:30
Nein. Wir sehen ihn uns zusammen an.
1:11:34
Ist schon OK.
Wir sehen ihn uns zusammen an.
1:11:50
Mr. Balboa, die Besuchszeit ist vorbei.
1:11:55
Kann ich nicht bleiben?
Ich bin auch leise.
1:11:59
Tut mir Leid. Krankenhausvorschrift.