1:12:04
Ich kann hier nicht nur so rumsitzen.
1:12:13
Haben Sie 'ne Kapelle?
1:12:16
Ja.
1:12:25
Gute Nacht.
1:12:49
Hallo, Rock.
1:12:55
Deine Adrian... sie ist eine gute Frau.
1:13:01
Weißt du, ihr tut mir beide Leid.
1:13:08
Tja... ich kann da
wohl nichts machen, oder?
1:13:11
Außer...
1:13:16
Ich sage dir eins,
und ich sage es nur einmal,
1:13:19
dann sage ich es nie wieder.
1:13:21
Rocky, du hast...
noch eine Chance bekommen.
1:13:24
Es ist eine zweite Chance.
1:13:27
Den... ich weiß nicht,
größten Titel der Welt zu gewinnen.
1:13:33
Du wirst
mit dem gefährlichsten Boxer der Welt
1:13:38
Schläge austauschen.
1:13:42
Und für den Fall, dass dein Gehirn
nicht richtig funktioniert,
1:13:48
das Ganze passiert ziemlich bald.
1:13:51
Und du bist nicht so weit.
1:13:54
Du bist noch lange nicht in Form.
1:13:57
Ich sage also, um Gottes Willen,