:27:00
Ako klinac bude imao tvoju ljepotu,
tvoju pamet i moju ljevicu...
:27:04
bit æe od njega neto.
:27:08
to ako je djeèak, mislim, djevojèica?
to ako je djevojèica?
:27:12
Nisam razmiljao o tome.
Bit æe sve to ja nisam.
:27:16
Neæe morati biti stidljiva.
Moemo je upisati na satove plesa i pjevanja.
:27:20
to misli o novoj haljini svaki dan?
Bi li ti se to svidjelo?
:27:23
Unajmit æu tjelohranitelja da je èuva
od djeèaka kad krene u kolu.
:27:26
Zna da djeèaci znaju biti
prave napasti.
:27:30
A ako bude djeèak, voljela bih
da bude kao otac.
:27:35
Zar nije jedan glupan
u obitelji dovoljan?
:27:39
Reæi æu ti neto.
Neæe imati tetovae.
:27:42
Neæe visiti po uglovima
ili se luðaèki oblaèiti kao ja.
:27:45
Bit æe dobar kao ti.
:27:49
Kao ti.
Ne, kao ti.
:27:52
Kao ti.
Ne, kao ti.
:27:57
Adrian, uspjeli smo, zar ne?
:28:01
Kako se osjeæa, Rocky?
Dosta dobro.
:28:04
Nismo te zvali ranije zato to smo...
:28:06
htjeli saèekati
dok ti spadnu otoci.
:28:08
Razumijem.
Ali sad izgleda sjajno.
:28:10
Zaradit æemo brdo novaca.
Nita ne brini.
:28:12
U redu je.
:28:14
Dobio sam ponudu od
tvrtke "Smart Deal Toy".
:28:16
Jesi li èuo za njih?
Ne.
:28:19
Moda je gospoða èula.
Jeste li èuli za "Smart Deal Toy"?
:28:23
Veliki su. Broj jedan.
I ele raditi lutku Rocky.
:28:28
Moe ih utati, udarati...
Za djecu.
:28:30
utati. Udarati.
Raditi svata s njima.
:28:33
Vrlo pametno.
Izgledat æe sjajno.
:28:35
Mislim da je dobra ideja.
Zaradit æemo dosta para na njima.
:28:39
Je li spreman, dragi?
:28:40
Kraj.
:28:42
Kako izgledam?
:28:43
Odlièno.
Divno.
:28:45
Adrian, kako izgledam?
Drugaèije.
:28:50
Senzacionalno. Hajde, poènimo.
:28:54
Bit æe dobar.
:28:57
Nemoj biti nervozan.
Kako izgledam?