Rocky II
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Ne želim da se muèimo.
:57:04
Želim ti pružiti lijepe stvari.
:57:06
Želim djetetu pružiti lijepe stvari.
:57:08
Imat æemo ih.
:57:10
Mislim da su nam sad potrebne.
Zar ne misliš?

:57:14
Rocky, molim te.
:57:17
Ne moraš ništa dokazivati.
:57:21
Adrian, to je sve što znam.
:57:24
Ne želim da to èiniš.
:57:28
To je sve što znam.
:57:33
Adrian,...
:57:40
nikad od tebe nisam tražio
da prestaneš biti žena.

:57:43
Molim te.
:57:44
Preklinjem te.
:57:47
Nemoj od mene tražiti da
prestanem biti muškarac.

:57:50
Molim te.
:58:21
Mislim da bi ga trebali srediti.
:58:23
Apsolutno.
:58:29
Žao mi je.
:58:38
Idemo.
:58:42
Apollo, je li odreðeno
mjesto održavanja meèa?

:58:45
Održat æe se u Philadelphia Spectrumu.
:58:48
Zato što želim da ovo
vidi njegov rodni grad.

:58:50
Želim da cijela Philadelphia,
:58:52
želim da cijela Amerika,
cijeli svijet...

:58:56
vidi kako ga rasturam
u dvije kratke runde.

:58:58
Jer poslije ovog meèa,
moæi æe pokloniti...


prev.
next.