:26:02
Poï sem, postav sa, nech na teba vidím.
Dobre, som pripravený.
:26:07
- Si slepý Rocky?
-Si aspoò tak chytrý ako ja?
:26:10
No poïme! Odpál tu loptu. Uká, èo
v tebe je. Poïme, èakám.
:26:14
Èakám na teba!
:26:17
No poïme. Ja som pripravený.
U sa rozohrievam. Si pripravený?
:26:20
Dr radej klapaèku.
Teraz to hodím týmto smerom.
:26:23
- To bol úder!
- Vidíte, nebol to premárnený deò.
:26:27
Tak poïme Swifty.
:26:43
- Áno?
- Áno.
:26:45
Adrian! Ty si skvelá!
:26:50
Ja som vedel, e èaká malé.
Keï si sa dnes ráno zobudila, mala si taký úsmev.
:26:54
Povedal som si,
e dnes sa stane nieèo mimoriadne.
:27:00
Ak bude ma to malé tvoj poh¾ad
a taký mozog ako ty,
:27:03
a môj ¾avý hák,
bude to skutoène niekto.
:27:08
Oh, nie, a èo keï to bude dievèa?
Èo keï to bude dievèa?
:27:12
Tak to ma nenapadlo.
:27:14
No, ona bude urèite iná ne ja.
Nebude plachá.
:27:18
Mali by sme jej dopria hodiny
tanca a spevu.
:27:21
A èo nové aty kadý deò?
:27:23
Budem jej musie naja bodyguarda, keï zaène
kola,aby jej dral vetkých chalanov od tela.
:27:27
Vie, ako dokáu by taký chlapci otravní.
Skutoène neznesite¾ní.
:27:31
A keï to bude chlapec,
rada by som bola, aby bol ako otec.
:27:36
Nemyslí, e jeden takýto
v rodine nestaèí?
:27:40
Jedno ti poviem,
to malé nesmie by iaden tetovanec.
:27:43
Nesmie postáva na rohu a oblieka sa ako
hlúpi chlapci, presne ako ja.
:27:47
Musí by taký dobrý ako ty.
:27:50
- Ako ty.
- Nie, nie, nie, ako ty!
:27:53
- Ako ty!
- Nie, nie, ako ty.
:27:55
Ako ty.
:27:57
Ty Adrian, veï sme ho urobili obaja, nie?