1:33:00
Rocky fazla kendine güvenmiyor gibi.
1:33:02
Apollo Creed: Tüm zamanlarýn en usta,
en güçlü ve en iyi boksörü!
1:33:11
Ýþin bitti, dostum. Ýþin bitti.
1:33:15
Seni rahatsýz etmesine izin verme, evlat.
1:33:17
Seni rahatsýz eder miydi?
Evet.
1:33:19
Ýyi akþamlar, bayanlar, baylar!
Philadelphia Spectrum'a hoþ geldiniz!
1:33:27
Birazdan gecenin
karþýlaþmasý baþlayacak.
1:33:30
Dünya aðýr siklet þampiyonluðu
için 15 raunt!
1:33:39
Siyah köþede, meydan okuyan,
aðýrlýðý 92 kg olan...
1:33:46
...büyük dövüþçü þehri Philadelphia'dan...
1:33:49
...Ýtalyan Aygýrý...
1:33:51
...Rocky Balboa!
1:34:06
Ve kýrmýzý köþede, aðýrlýðý 100 kg olan...
1:34:11
...modern dünyanýn hiç bir yerinde
tanýtýlmasý gerekmeyen þampiyon...
1:34:16
...dövüþün gerçek ustasý...
1:34:19
...yenilmemiþ dünya aðýr siklet
þampiyonu...
1:34:23
...eþi ve benzeri olmayan...
1:34:26
...Apollo Creed!
1:34:34
Baþ hakem Lou Filippo
talimatlarý verecek.
1:34:47
Tamam, þimdi kurallarý söyleyeceðim
ve bunlara uymanýzý bekliyorum.
1:34:51
Belden aþaðý vurmayýn. Böbreklere
vurmayýn. Ýki elle vurmayýn.
1:34:56
Nakavt durumunda, köþenize gidin...
1:34:58
...ve ben gel deyinceye kadar bekleyin.