1:14:03
Abaixo de 700. Continuam a descer.
1:14:05
675, 650, 625, aguenta-se.
1:14:09
Não, foi ao tapete,
foi ao tapete!
1:14:11
Toquem os alarmes, já.
1:14:15
Vá, assumam
as posições de emergência.
1:14:23
Baixe os aillerons 30 graus.
1:14:28
Vá, ouça-me.
Lembre-se dos travões e ignições.
1:14:31
Prepare-se para agir rápido!
1:14:33
Está todo à toa.
1:14:35
De 900 para 1.300 pés. Que bronco.
1:14:39
Mais leme esquerdo!
1:14:47
Estava só a brincar!
1:14:49
Striker, levante o nariz.
Endireite as asas!
1:14:53
Vem demasiado depressa!
Atenção à velocidade!
1:14:56
Vem direito a nós!
1:15:02
Vem a abrir muito!
Levante o pé!
1:15:05
Atenção ao vento de través.
Nivele o avião.
1:15:09
Tem que deixar descair
a asa esquerda.
1:15:13
Está à deriva.
Fixe o olhar no final da pista.
1:15:19
Está demasiado baixo, porra!
1:15:22
Atenção à velocidade de sustentação.
1:15:27
Aguente-o!
1:15:31
Poise-o devagar. Poise-o!
1:15:37
O travão! Puxe a alavanca vermelha!
1:15:45
Desejo-vos a ambos boa sorte.
Contamos convosco.
1:15:54
Voo 209 a chegar à porta oito.
1:15:59
Porta nove.