Airplane!
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:05
SAMO - PREVZEM PRTLJAGE
:55:07
Pozor!
Prihaja nova skupina potnikov.

:55:11
Naj jih njihova prtljaga prevzame...
:55:15
po izhodu iz terminala.
:55:18
Toda on nima izkušenj
z civilnimi letali.

:55:21
Nevarnost je za vse, kar leti.
:55:24
Da. Tudi za ptice.
:55:26
Strašno tveganje,
toda ali imamo izbiro?

:55:29
To je vse, kar vemo, Rex.
:55:33
Sooèimo se z dejstvi.
:55:36
Veš, da sem letel s njim v vojni.
:55:38
Zdaj ima dovolj skrbi, ni mu treba
misliti na slabe èase.

:55:43
- Slabe èase ima tudi zdaj.
- Naj ti nekaj povem.

:55:47
Striker je bil nekoè vrhunski pilot.
:55:50
Vzemi mikrofon in ga vodi.
:55:55
Naj obèuti letalo.
:55:58
Potem mu boš dajal napotke, kako
naj leti... do same zemlje.

:56:04
Dobro.
Dajte ga na zvoènik.

:56:07
Vzemi moj radio.
:56:10
Izbral sem napaèen teden,
da pustim pijaèo.

:56:16
Navodila jim lahko dajete od tu.
:56:20
Striker, govori
kapitan Rex Kramer.

:56:28
Da. Slišim vas jasno in glasno.
:56:36
Vidim, da se me spomniš.
:56:39
Pozabimo na vse, razen
tega, kar moramo storiti.

:56:44
Ne slepimo se.
:56:46
Saj veste, da nisem nikoli
vozil take škatle.

:56:49
- Potrebna mi je vsa sreèa na svetu.
- Ostani na zvezi.

:56:53
Moramo mu vliti samozaupanje.
:56:58
Si kdaj vozil veèemotorno letalo?

predogled.
naslednjo.