:56:04
Dobro.
Dajte ga na zvoènik.
:56:07
Vzemi moj radio.
:56:10
Izbral sem napaèen teden,
da pustim pijaèo.
:56:16
Navodila jim lahko dajete od tu.
:56:20
Striker, govori
kapitan Rex Kramer.
:56:28
Da. Sliim vas jasno in glasno.
:56:36
Vidim, da se me spomni.
:56:39
Pozabimo na vse, razen
tega, kar moramo storiti.
:56:44
Ne slepimo se.
:56:46
Saj veste, da nisem nikoli
vozil take katle.
:56:49
- Potrebna mi je vsa sreèa na svetu.
- Ostani na zvezi.
:56:53
Moramo mu vliti samozaupanje.
:56:58
Si kdaj vozil veèemotorno letalo?
:57:02
- Ne. Nikoli
- Sranje! To je izguba èasa.
:57:05
Ne more pristati!
:57:07
Zberi se! Mora ga
nauèiti, kako naj pristane!
:57:10
Spravi ga nad jezero Michigan.
Vsaj ne bo pobil nedolne ljudi.
:57:13
Ti si jim edini up.
:57:19
V redu.
:57:21
Dobro me posluaj, Striker.
:57:25
Letenje se ne razlikuje
od vonje z kolesom.
:57:27
Razen, da ne zavira
z nogmi na tla.
:57:31
Najprej spoznaj letalo.
:57:33
Potem bova obdelala pristajanje.
:57:41
Izkljuèi avtomatskega pilota.
:57:44
Toda brez hitrih gibov,
kakrne si imel v lovcu.
:57:49
Dobro.
Izkljuèil bom avtomatskega pilota.
:57:57
Krmilo je mnogo
teje od tistega v lovcu.