:53:00
po izlasku iz terminala.
:53:02
Ali on nema iskustva
s civilnim avionima.
:53:05
Opasnost je za sve to leti.
:53:08
Da. I za ptice.
:53:10
Straan rizik, ali imamo li izbora?
:53:13
To je sve to znamo, Rex.
:53:17
Suoèimo se s èinjenicama.
:53:19
Zna da sam leteo s njim u ratu.
:53:22
Sad ima dovoljno briga i ne mora
da misli na doba kad nije bilo dobro.
:53:26
Ni sad nije.
- Da ti neto kaem.
:53:30
Striker je nekada bio vrhunski pilot.
:53:33
Uzmi mikrofon i navodi ga.
:53:38
Neka oseti avion.
:53:41
Onda æe ga upuæivati kako
da sleti... do same zemlje.
:53:46
Dobro. Dajte ga na zvuènik.
:53:49
Uzmi moj radio.
:53:52
Izabrao sam pogrenu nedelju
da ostavim piæe.
:53:58
Moete ih upuæivati odavde.
:54:02
Strikere, govori kapetan Rex Kramer.
:54:10
Da. Èujem vas jasno i glasno.
:54:17
Vidim da me se seæa.
:54:20
Zaboravimo sve, osim
onog to moramo da uradimo.
:54:25
Ne zavaravajmo se.
:54:27
Znate da nikad nisam
vozio ovakvu kantu.
:54:30
Treba mi sva sreæa ovog sveta.
- Ostani na vezi.
:54:33
Moramo mu uliti samopouzdanje.
:54:38
Jesi li ikad vozio viemotorni avion?
:54:42
Ne. Nikad
- Sranje! Ovo je gubljenje vremena.
:54:45
Ne moe da sleti!
:54:47
Saberi se! Mora ga
uputiti kako da sleti!
:54:50
Navedi ga na jezero Michigan.
Bar neæe pobiti nevine ljude.
:54:53
Ti si im jedina nada.
:54:58
U redu.