:17:02
par cette passion de la nouveauté,
:17:07
par la tentative de faire un film
:17:09
qui sorte des canons normaux.
:17:15
J'étais très intéressé
:17:18
par la possibilité de réussir
à faire en sorte que les images
:17:22
de la seconde partie du film
paraissent vraiment crédibles.
:17:27
Nous y sommes parvenus grâce
au savoir-faire du cadreur
:17:31
qui a très bien tourné les scènes,
la caméra à la main.
:17:35
La recherche de I'imperfection
a justement servi
:17:39
à donner de la crédibilité aux images
que nous avions tournées.
:17:44
En y repensant,
je crois que je vivais
:17:47
dans I'espoir que nous parvenions
:17:50
à mener notre projet à bien.
:17:55
Il y a deux langages filmiques:
Le langage classique
:17:59
de la structure du film
:18:01
et le langage néo-hyperréaliste
et donc plus spectaculaire,
:18:05
avec la caméra en situation.
:18:08
Ce dernier, au contraire,
est plus "snuff-movie"
:18:13
avec un format de pellicule
différent, comme le 16 mm.
:18:17
Le mélange de ces deux langages
rend le film très intéressant.
:18:21
Il y a beaucoup de...
Rappelez-vous ce film de Soderbergh,
:18:26
tourné il y a quelques années
:18:28
avec Benicio del Toro.
:18:30
Il utilisait une photo vieillie.
:18:32
L'image était entièrement tournée
caméra à la main.
:18:36
Ces choses-là
se faisaient moins autrefois.
:18:38
En cela, Deodato a vraiment eu...
:18:41
Souvent, le public
n'a pas la capacité
:18:44
d'analyse sémiotique du langage.
:18:47
Mais cela parvient
au niveau émotionnel.
:18:50
Quand un réalisateur
raconte une histoire,
:18:53
il le fait d'instinct
et touche I'imaginaire collectif.