1:16:01
No me deje.
1:16:03
La matarán a Ud. también.
1:16:05
No tengo miedo.
1:16:24
¡Oh, Dios mío!
1:16:29
Tan joven.
1:16:31
Tan bonita.
1:16:33
¿Que monstruo lo habrá hecho?
1:16:38
Bill está allí.
1:16:40
¡Ay, Dios, este lugar!
1:16:43
Steve no debería
haberlo abierto.
1:16:47
Ha ocurrido demasiado.
1:16:49
Un niño se ahogó y...
1:16:53
...al año murieron
otros dos chicos.
1:16:56
Los consejeros no
lo cuidaron.
1:16:58
Hacían el amor mientras el
niño se ahogaba.
1:17:03
Se llamaba Jason.
1:17:07
Estaba trabajando aquí el...
1:17:10
...día que murió.
1:17:12
Era la cocinera.
1:17:13
¡Jason debería haber
sido vigilado!
1:17:16
¡Cada minuto!
1:17:17
Él no era...
1:17:22
Él no era buen nadador.
1:17:27
Vámonos ya... querida.
1:17:29
Esperémos al Sr. Christy.
1:17:32
No es necesario.
1:17:35
No entiendo.
1:17:38
¡Ayúdame mami!
1:17:40
¡Ayuda!
1:17:41
¡Ayuda, mami!
1:17:43
¡Ayuda!
1:17:47
Te ayudaré, Jason.
1:17:49
Te ayudaré.
1:17:51
Ayuda.
1:17:52
Ayúdenme.
1:17:54
Jason era mi hijo...
1:17:57
...y hoy es su cumpleaños.
1:17:59
¿Donde está el Sr. Christy?